Quelle norme DIN s’applique à mon entreprise ?
Le matériel de premiers secours nécessaire
Exigences minimales pour les trousses de premiers secours et les pansements
En Allemagne, les dispositifs médicaux sont soumis à la loi sur les dispositifs médicaux (MPG). Le législateur définit, au moyen des normes DIN, les exigences minimales applicables aux trousses de premiers secours et aux pansements selon leurs domaines d’utilisation. Que ce soit dans la circulation routière, dans les entreprises, les écoles, les jardins d’enfants ou dans un cadre professionnel, le respect de ces normes est contrôlé par les organismes compétents (associations professionnelles d’assurance accident, police, etc.).
Les prescriptions relatives au matériel de premiers secours en entreprise
Outre la norme DIN applicable et prescrite par la loi, les exigences suivantes s’appliquent également à l’ équipement de premiers secours en entreprise :
- le matériel de premiers secours ne doit pas se trouver à plus de 100 m et un étage au maximum des postes de travail
- lors des interventions à l’extérieur, une trousse de secours automobile peut également servir de petite trousse de premiers secours
- le matériel de premiers secours doit être protégé des influences environnementales et conservé dans un contenant approprié
- le matériel de premiers secours doit être rangé de manière à être facilement accessible
- le matériel de premiers secours doit être complété ou remplacé après utilisation, lorsqu’il est inutilisable (par exemple, endommagé) ou lorsque sa date de péremption est dépassée
Quelle norme DIN pour quel type d’entreprise ?
Le tableau suivant indique les normes DIN applicables et le matériel de premiers secours nécessaire selon le type d’entreprise. Une grande trousse de secours conforme à la norme DIN 13 169 peut être remplacée par deux trousses conformes à la norme DIN 13 157.
Petite trousse de secours avec contenu conforme à la norme DIN 13 157
Grande trousse de secours avec contenu conforme à la norme DIN 13 169
Les normes DIN et leur contenu
DIN 13 157
Contenu recommandé des trousses de secours pour la protection des travailleurs en entreprise
DIN 13 167
Trousses de secours pour motos
→ Liste de contrôle à venir
ÖNORM Z 1020:2025
Norme autrichienne relative au contenu des trousses de secours
→ Liste de contrôle à venir
DIN 13 169
Contenu recommandé des trousses de secours pour la protection des travailleurs en entreprise
DIN 13 164
Boîtes, trousses et trousses combinées de premiers secours pour véhicules
DIN 14 142
Véhicules de secours
→ Liste de contrôle à venir
Contrôle régulier
Attention : Le matériel de premiers secours en entreprise doit être contrôlé régulièrement afin de vérifier qu’il est complet et que les produits ne sont pas périmés. Pour faciliter et accélérer le contrôle des trousses de secours, nous avons préparé des listes de contrôle pratiques ainsi que quelques conseils.
Contrôle de la trousse de secours
Il convient de vérifier régulièrement que la trousse de premiers secours est complète et que son contenu n’est pas périmé.
Rien de plus simple avec notre liste de contrôle !
Bases juridiques
- Les organismes d’assurance accident édictent des prescriptions de prévention des accidents dans le cadre de leur pouvoir réglementaire autonome (SGB VII § 15).
- L’employeur doit veiller à ce que les installations, les moyens matériels et le personnel nécessaires aux premiers secours et au sauvetage en cas de danger soient disponibles (BGV A 1 UVV § 24).
- L’employeur doit veiller, compte tenu des conditions propres à l’entreprise, à ce que des équipements de sauvetage et des moyens de transport des blessés soient disponibles (BGV A 1 UVV § 25).
- Commentaires correspondants dans les règles des associations professionnelles BGR-A 1, § 24 et 25, section 3
- L’efficacité et la qualité des premiers secours dépendent souvent de l’utilisation des moyens appropriés. Il appartient à l’employeur d’en déterminer la nature, la quantité et le lieu de stockage. Ces éléments dépendent de la taille de l’entreprise, des risques professionnels existants ainsi que de son étendue et de son organisation.
- Vous trouverez des informations utiles à ce sujet dans la publication BG-Information 509 « Premiers secours en entreprise », chapitres 5.3 à 5.7 et annexe 1, ainsi que dans l’ASR A4.3.
- Même au sein d’une même entreprise, les besoins en équipements de premiers secours et les risques de blessures peuvent varier considérablement. Chaque secteur présente des exigences et des risques différents. Le choix du matériel de premiers secours adapté relève donc de la responsabilité de l’employeur.
- Pour le dispositif de premiers secours en entreprise, les normes DIN fournissent uniquement une indication des exigences minimales concernant la quantité et la qualité du matériel, par exemple pour les trousses de secours. Les normes DIN 13 157 et DIN 13 169 peuvent ainsi être considérées comme un équipement de base. Un contenu plus complet ou des produits de meilleure qualité, notamment en matière de pansements, restent toutefois recommandés.